![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Boooooored...
... and tired.
Piqué en lurkant à la recherche de fics sur Xanxus, je crois. 'flemme de traduire.
MEME REBORN!
List 10 characters and start the crack already, dammit.
1. Lancia
2. Xanxus
3. Ken
4. Yamamoto
5. Chikusa
6. Gokudera
7. Chrome
8. Mukuro
9. MM
10. Squalo
Piqué en lurkant à la recherche de fics sur Xanxus, je crois. 'flemme de traduire.
MEME REBORN!
List 10 characters and start the crack already, dammit.
1. Lancia
2. Xanxus
3. Ken
4. Yamamoto
5. Chikusa
6. Gokudera
7. Chrome
8. Mukuro
9. MM
10. Squalo
Number 1 (Lancia) woke you up in the middle of the night?
Quelqu'un est venu le taquiner pendant qu'il n'arrivait pas à dormir, ou bien il a ressassé des mauvais souvenirs...
(Je penche plutôt pour la première option. You cannot escape from Mukuro, never, ever, everrrrrrrrrrrrr...)
Number 2 (Xanxus) asked you to go out with him?
*________________________* ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Number 3 (Ken) walked into the bathroom while you're showering?
Heeey ! Tiens, je l'arrose, pour la peine !
(Et du coup il va puer le chien mouillé...)
Number 5 (Chikusa) cooked you dinner?
Oooooh, je savais pas que tu savais cuisiner, Kaki-pii !
(Ken: On t'a dit qu'il cuisinait, pas qu'il savait cuisiner...
O.OUU
*odeur dee brûlé*
Ken : CA CRAME PAUVRE CRETIN DE KAPPA !
-__-U)
Number 6 (Gokudera) was lying next to you on the beach, sleeping?
Yessssssssss !
Un modèle pour un dessinde cul yaoï !!
(Si Yamamoto pouvait s'endormir pas loin, ce serait encore mieux...)
Number 8 (Mukuro) got into the hospital somehow?
Mukuro, *patient* d'un hopital ? Never. C't'un bourreau, plus une petite victime innocente. En parlant de victime....
Lancia : NOOOOOOOOOOOOOOON !!! NE LE LAISSEZ PAS RENTREEEEER !! TT-TT
Number 9 (MM) made fun of your friends?
Heeeeey ! D'abord quand on a bouffé des insectes, on se tait !
Number 10 (Squalo) ignored you all the time?
Maiiiiiis ! J'aime les requins, moi...
*poke Kisame pour se consoler*
Two serial killers are hunting you down. What will Number 1 (Lancia) do?
Il ferait le ménage à coup de boulet dans la trouche des psychopathes !
(Haha, c'est bien d'avoir un mec gentil comme personnage préféré...)
You're on a vacation with Number 2 (Xanxus) and you manage to break your leg. What does Number 2 do?
Il me traite de sous-merde et m'abandonne à mon triste sort, cette question !
(Et comme c'est pour aller faire des papouilles à Squalo/Tsuna, je ne lui en veux même pas.)
It's your birthday. What will 3 (Ken) give you?
Un câlin ?
(Ken : ...
Ben quoi, on peut rêver ! Pis c'est pas comme si t'avais les moyens de m'acheter un vrai cadeau.
Ken : Rapelle-moi pourquoi je suis sensé t'offrir un truc, déjà ?)
You're stuck in a house that's on fire. What does Number 4 (Yamamoto) do?
Il utilise ses techniques super classe de gardien de la pluie pour venir sauver ma peau !
(Ouf, 'reusement que je tombe sur les types bien pour les questions de vie ou de mort, moi...)
You're about to do something that'll make you feel extremely embarrassed. What will Number 5 (Chikusa) do?
Chikusa : ...
(Tu m'aides vachement, là...
Ken : Haha, maintenant tu vas comprendre c'que je subis, à vivre avec ce kappa stupide !)
You're about to marry Number 10 (Squalo). What's Number 6's (Gokudera) reaction?
Gokudera : Une fangirl hystérique obsédée de yaoi qui épouse un sabreur psychopathe obsédé par son patron ... huuuh... Putain, je me sens vraiment gay, tout d'un coup.
Ca me fait plaisir de voir que tu t'assumes, Gokudera.
(Yamamoto : ♥)
You got dumped by someone. How will Number 7 (Chrome) cheer you up?
Chrome : Hem, allez, il ne faut pas pleurer... Je suis sûre que Mukuro-sama va le punir...
You're angry about it afterwards, how does Number 8 (Mukuro) calm you down?
(...Y'a pas, je suis une veinarde. Et je n'ai même pas triché avec les numéros !)
Ben, en mettant les promesses de Chrome à exécution. ~ ♥
Mukuro : Mufufufu !
You compete in some tournament. How does Number 9 (MM) support you?
(Un tournois de fanfics, alors, parce que moi et le sport, hem hem hem...)
MM : Vas-y à fond ! Tu dois gagner le premier prix, je veux ce fric !
You can't stop laughing. What will Number 10 (Squalo) do?
Hmm... Il m'assome ? Me trucide d'un coup d'épée ?
Number 1 (Lancia) is all you've ever dreamed of.
Grand, musclé, imberbe, punk, balaise et gentil avec ça. HELL YEAH !! *__*
Number 2 (Xanxus) tells you about his deeply hidden love for Number 9 (MM). Your reaction?
...
Tu es sûr que tu la *connais* ?
...
Tu as vu sa photo dans le dossier sur le combat de Tsuna contre Mukuro. ..Tu as bu, Xanxus ? Non, question idiote. Combien de bouteilles est-ce que tu as bu ?
...
Vas te coucher, Tsuna va s'inquièter.♥
You're dating Number 3 (Ken) and introduce him to your parents. Will they get along?
Ma mère adore les chiens. ~ ♥
Mon père sortirait sans doute un truc du genre "il était temps que tu lâches ton ordinateur pour entrer dans la vraie vie !", et je demanderais à Ken de le mordre un peu, et du coup ils ne s'entendraient pas du tout. ~ ♥
Number 4 (Yamamoto) loves Number 9 (MM) as well. What does that mean?
XANXUS ! LAISSE PAS TRAINER TON WHISKY DEVANT LES GAMINS, ILS ONT QUATORZE ANS BON SANG !
Number 6 (Gokudera) appears to be a player, he breaks many hearts. What do you do?
Courage Yamamoto ! Ne te laisse pas abattre, un jour il arrêtera de faire semblant et d'utiliser ces pauvres filles pour cacher le fait qu'il est gay et dingue de toi ! ~ ♥
You had a haircut and Number 7 (Chrome) can't stop looking at you. What goes on in your mind?
Ah, merde, mes cheveux se sont encore barés en live...
Number 8 (Mukuro) thinks (s)he'll never get a boyfriend. What will you tell him/her?
Bah non, t'as pas un petit ami, t'en as trois. Plus une fille.
Tu les manipules mais ça compte pas, c'est dans ton caractère. Et puis à part Lancia, ils sont consentants, hein.
Number 9 (MM) is too shy to face you and confesses you their love by sending an e-mail. Now what?
MM, timide ? Mouarf, j'l'imagine plutôt directe, m'enfin.
Sortir avec elle... Bah, ça vaudrait le coup d'essayer ~ ♥ Mais je sais pas si ça durerait : moi, les vêtements chics, c'est pas franchement mon rayon...
Could Number 1 (Lancia) and Number 6 (Gokudera) be soul mates?
XDDDDD
Hell no ! D'abord parce que l'âme soeur de Gokudera, c'est Yamamoto. ~ ♥
Et ensuite parce que pauvre Lancia a bien assez à faire avec un gamin psychotique dangereux et dominateur. On va pas lui coller un fana de dynamite dans les bras en plus !
Would Number 2 (Xanxus) trust Number 5 (Chikusa)?
Si Xanxus a un accord avec Mukuro, peut-être que dans une certaine mesure, il considèrera Chikusa comme fiable... Professionnellement parlant... Après tout, il est calme, fort et obéissant vis-à-vis de son chef.
Mais Chikusa est l'homme de Mukuro, et Mukuro est un fourbe de première... Et Xanxus n'est pas un idiot.
Number 3 (Ken) wants to go shopping, will Number 7 (Chrome) come along?
Bien sûr !
Elle s'inquièterait trop sur les bêtizes qu'il pourrait faire (ou acheter). Et puis, elle aime passer du temps avec lui. (C'est ça qu'il y a de bien avec le harem de Mukuro : on peut même les shipper entre eux sur les bords, ça ne contredit rien et tous les parings sont mignons *et* tordus à souhait ~ ♥ )
Number 4 (Yamamoto) is bored and pokes Number 10 (Squalo). What happens after that?
OOOOOOOOOY, tu me prends pour qui, Gamin ?!!
Number 5 (Chikusa) and Number 1 (Lancia) are forced to go back to school together. What study will they pick?
Wow.
Oh, de la philo, pour qu'ils discuttent des grandes questions sur la manipulation d'autrui et le libre-arbitre. ~ ♥
(Et se disputent - Chikusa ne peut simplement pas aller quelque part sans Ken, et Ken met de l'animation partout.)
If Number 6 (Ken) and Number 3 (Gokudera) cooked dinner, what would they make?
Du dégat. Beaucoup de dégats.
Number 7 (Chrome) and Number 9 (MM) apply for a job. What job?
Hmm. Je ne pense pas qu'MM veuille changer de job : mercenaire/tueuse, ça paye. Mais peut-être qu'elle pourrait travailler avec Chrome.
Number 8 (Mukuro) gives Number 6 (Gokudera) a haircut. Is that okay?
Tsuna : Gokudera, s'il te plaît, ne dynamite pas les couloirs ! Mukuro n'a pas fait exprès de couper tes cheveux de travers, n'est-ce pas Mukuro ?
Mukuro : Mufufufu.
Gokudera : CREVE ESPECE DE...
Number 9 (MM) sketches what Number 6's (Gokudera) perfect girlfriend should look like.
Ooooh, ça me fait penser à cette fic sur Mukuro et Belphegor, où MM fangirlise sur Ken et Chikusa en les dessinant pendant qu'ils se tripotent...
Hahaha, la tête de Gokudera si elle lui fourguait un dessin de Yamamoto habillé en fille !
('chuis sûre que l'uniforme de collégienne lui irait bien, en plus XD)
Number 10 (Squalo) and Number 8 (Mukuro) are blushing while they talk. What is their conversation about?
Mukuro never blush. Nnnnnnever, sir.
Quelqu'un est venu le taquiner pendant qu'il n'arrivait pas à dormir, ou bien il a ressassé des mauvais souvenirs...
(Je penche plutôt pour la première option. You cannot escape from Mukuro, never, ever, everrrrrrrrrrrrr...)
Number 2 (Xanxus) asked you to go out with him?
*________________________* ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Number 3 (Ken) walked into the bathroom while you're showering?
Heeey ! Tiens, je l'arrose, pour la peine !
(Et du coup il va puer le chien mouillé...)
Number 5 (Chikusa) cooked you dinner?
Oooooh, je savais pas que tu savais cuisiner, Kaki-pii !
(Ken: On t'a dit qu'il cuisinait, pas qu'il savait cuisiner...
O.OUU
*odeur dee brûlé*
Ken : CA CRAME PAUVRE CRETIN DE KAPPA !
-__-U)
Number 6 (Gokudera) was lying next to you on the beach, sleeping?
Yessssssssss !
Un modèle pour un dessin
(Si Yamamoto pouvait s'endormir pas loin, ce serait encore mieux...)
Number 8 (Mukuro) got into the hospital somehow?
Mukuro, *patient* d'un hopital ? Never. C't'un bourreau, plus une petite victime innocente. En parlant de victime....
Lancia : NOOOOOOOOOOOOOOON !!! NE LE LAISSEZ PAS RENTREEEEER !! TT-TT
Number 9 (MM) made fun of your friends?
Heeeeey ! D'abord quand on a bouffé des insectes, on se tait !
Number 10 (Squalo) ignored you all the time?
Maiiiiiis ! J'aime les requins, moi...
*poke Kisame pour se consoler*
Two serial killers are hunting you down. What will Number 1 (Lancia) do?
Il ferait le ménage à coup de boulet dans la trouche des psychopathes !
(Haha, c'est bien d'avoir un mec gentil comme personnage préféré...)
You're on a vacation with Number 2 (Xanxus) and you manage to break your leg. What does Number 2 do?
Il me traite de sous-merde et m'abandonne à mon triste sort, cette question !
(Et comme c'est pour aller faire des papouilles à Squalo/Tsuna, je ne lui en veux même pas.)
It's your birthday. What will 3 (Ken) give you?
Un câlin ?
(Ken : ...
Ben quoi, on peut rêver ! Pis c'est pas comme si t'avais les moyens de m'acheter un vrai cadeau.
Ken : Rapelle-moi pourquoi je suis sensé t'offrir un truc, déjà ?)
You're stuck in a house that's on fire. What does Number 4 (Yamamoto) do?
Il utilise ses techniques super classe de gardien de la pluie pour venir sauver ma peau !
(Ouf, 'reusement que je tombe sur les types bien pour les questions de vie ou de mort, moi...)
You're about to do something that'll make you feel extremely embarrassed. What will Number 5 (Chikusa) do?
Chikusa : ...
(Tu m'aides vachement, là...
Ken : Haha, maintenant tu vas comprendre c'que je subis, à vivre avec ce kappa stupide !)
You're about to marry Number 10 (Squalo). What's Number 6's (Gokudera) reaction?
Gokudera : Une fangirl hystérique obsédée de yaoi qui épouse un sabreur psychopathe obsédé par son patron ... huuuh... Putain, je me sens vraiment gay, tout d'un coup.
Ca me fait plaisir de voir que tu t'assumes, Gokudera.
(Yamamoto : ♥)
You got dumped by someone. How will Number 7 (Chrome) cheer you up?
Chrome : Hem, allez, il ne faut pas pleurer... Je suis sûre que Mukuro-sama va le punir...
You're angry about it afterwards, how does Number 8 (Mukuro) calm you down?
(...Y'a pas, je suis une veinarde. Et je n'ai même pas triché avec les numéros !)
Ben, en mettant les promesses de Chrome à exécution. ~ ♥
Mukuro : Mufufufu !
You compete in some tournament. How does Number 9 (MM) support you?
(Un tournois de fanfics, alors, parce que moi et le sport, hem hem hem...)
MM : Vas-y à fond ! Tu dois gagner le premier prix, je veux ce fric !
You can't stop laughing. What will Number 10 (Squalo) do?
Hmm... Il m'assome ? Me trucide d'un coup d'épée ?
Number 1 (Lancia) is all you've ever dreamed of.
Grand, musclé, imberbe, punk, balaise et gentil avec ça. HELL YEAH !! *__*
Number 2 (Xanxus) tells you about his deeply hidden love for Number 9 (MM). Your reaction?
...
Tu es sûr que tu la *connais* ?
...
Tu as vu sa photo dans le dossier sur le combat de Tsuna contre Mukuro. ..Tu as bu, Xanxus ? Non, question idiote. Combien de bouteilles est-ce que tu as bu ?
...
Vas te coucher, Tsuna va s'inquièter.♥
You're dating Number 3 (Ken) and introduce him to your parents. Will they get along?
Ma mère adore les chiens. ~ ♥
Mon père sortirait sans doute un truc du genre "il était temps que tu lâches ton ordinateur pour entrer dans la vraie vie !", et je demanderais à Ken de le mordre un peu, et du coup ils ne s'entendraient pas du tout. ~ ♥
Number 4 (Yamamoto) loves Number 9 (MM) as well. What does that mean?
XANXUS ! LAISSE PAS TRAINER TON WHISKY DEVANT LES GAMINS, ILS ONT QUATORZE ANS BON SANG !
Number 6 (Gokudera) appears to be a player, he breaks many hearts. What do you do?
Courage Yamamoto ! Ne te laisse pas abattre, un jour il arrêtera de faire semblant et d'utiliser ces pauvres filles pour cacher le fait qu'il est gay et dingue de toi ! ~ ♥
You had a haircut and Number 7 (Chrome) can't stop looking at you. What goes on in your mind?
Ah, merde, mes cheveux se sont encore barés en live...
Number 8 (Mukuro) thinks (s)he'll never get a boyfriend. What will you tell him/her?
Bah non, t'as pas un petit ami, t'en as trois. Plus une fille.
Tu les manipules mais ça compte pas, c'est dans ton caractère. Et puis à part Lancia, ils sont consentants, hein.
Number 9 (MM) is too shy to face you and confesses you their love by sending an e-mail. Now what?
MM, timide ? Mouarf, j'l'imagine plutôt directe, m'enfin.
Sortir avec elle... Bah, ça vaudrait le coup d'essayer ~ ♥ Mais je sais pas si ça durerait : moi, les vêtements chics, c'est pas franchement mon rayon...
Could Number 1 (Lancia) and Number 6 (Gokudera) be soul mates?
XDDDDD
Hell no ! D'abord parce que l'âme soeur de Gokudera, c'est Yamamoto. ~ ♥
Et ensuite parce que pauvre Lancia a bien assez à faire avec un gamin psychotique dangereux et dominateur. On va pas lui coller un fana de dynamite dans les bras en plus !
Would Number 2 (Xanxus) trust Number 5 (Chikusa)?
Si Xanxus a un accord avec Mukuro, peut-être que dans une certaine mesure, il considèrera Chikusa comme fiable... Professionnellement parlant... Après tout, il est calme, fort et obéissant vis-à-vis de son chef.
Mais Chikusa est l'homme de Mukuro, et Mukuro est un fourbe de première... Et Xanxus n'est pas un idiot.
Number 3 (Ken) wants to go shopping, will Number 7 (Chrome) come along?
Bien sûr !
Elle s'inquièterait trop sur les bêtizes qu'il pourrait faire (ou acheter). Et puis, elle aime passer du temps avec lui. (C'est ça qu'il y a de bien avec le harem de Mukuro : on peut même les shipper entre eux sur les bords, ça ne contredit rien et tous les parings sont mignons *et* tordus à souhait ~ ♥ )
Number 4 (Yamamoto) is bored and pokes Number 10 (Squalo). What happens after that?
OOOOOOOOOY, tu me prends pour qui, Gamin ?!!
Number 5 (Chikusa) and Number 1 (Lancia) are forced to go back to school together. What study will they pick?
Wow.
Oh, de la philo, pour qu'ils discuttent des grandes questions sur la manipulation d'autrui et le libre-arbitre. ~ ♥
(Et se disputent - Chikusa ne peut simplement pas aller quelque part sans Ken, et Ken met de l'animation partout.)
If Number 6 (Ken) and Number 3 (Gokudera) cooked dinner, what would they make?
Du dégat. Beaucoup de dégats.
Number 7 (Chrome) and Number 9 (MM) apply for a job. What job?
Hmm. Je ne pense pas qu'MM veuille changer de job : mercenaire/tueuse, ça paye. Mais peut-être qu'elle pourrait travailler avec Chrome.
Number 8 (Mukuro) gives Number 6 (Gokudera) a haircut. Is that okay?
Tsuna : Gokudera, s'il te plaît, ne dynamite pas les couloirs ! Mukuro n'a pas fait exprès de couper tes cheveux de travers, n'est-ce pas Mukuro ?
Mukuro : Mufufufu.
Gokudera : CREVE ESPECE DE...
Number 9 (MM) sketches what Number 6's (Gokudera) perfect girlfriend should look like.
Ooooh, ça me fait penser à cette fic sur Mukuro et Belphegor, où MM fangirlise sur Ken et Chikusa en les dessinant pendant qu'ils se tripotent...
Hahaha, la tête de Gokudera si elle lui fourguait un dessin de Yamamoto habillé en fille !
('chuis sûre que l'uniforme de collégienne lui irait bien, en plus XD)
Number 10 (Squalo) and Number 8 (Mukuro) are blushing while they talk. What is their conversation about?
Mukuro never blush. Nnnnnnever, sir.