Oui, dans la Bible, c'est un cas où tout est clairement de la faute de Dieu. Je veux dire, il arrive quand même que les cas de Unfavorite soient pour des raisons un peu moins pourries ! (et en général, elles ne sont pas de la part du personnage qui est censé être omniscient, bon, juste, et qui donne un contre-exemple éclatant). Abel, pour ce qu'on en sait, n'est pas responsable, et je ne peux pas dire que Cain ne l'est pas du tout, mais il a clairement été poussé. Il y a des versions où les torts sont un peu plus partagés quand même, et le schéma joué de façon plus subtile.
Par contre, même si je le plains, c'est de l'extérieur, je n'empathise pas forcément avec lui, sauf dans la version de Victor Hugo, qui est classe. Il faudra que je lise la version de Saramago quand/si elle sortira en poche.
[Edit] Je veux bien des questions. Ca ne te dérange pas si je réponds ici au lieu de poster sur mon LJ ?
(no subject)
Date: 2011-03-30 10:25 pm (UTC)Abel, pour ce qu'on en sait, n'est pas responsable, et je ne peux pas dire que Cain ne l'est pas du tout, mais il a clairement été poussé.
Il y a des versions où les torts sont un peu plus partagés quand même, et le schéma joué de façon plus subtile.
Par contre, même si je le plains, c'est de l'extérieur, je n'empathise pas forcément avec lui, sauf dans la version de Victor Hugo, qui est classe. Il faudra que je lise la version de Saramago quand/si elle sortira en poche.
[Edit] Je veux bien des questions. Ca ne te dérange pas si je réponds ici au lieu de poster sur mon LJ ?