Lyrics meme
Apr. 14th, 2011 03:30 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ishimeStolen from ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
modocanis , and just like she did, I'll answer everything in one post ~ ♥
ALL FRENCH SONGS BECAUSE IT MAKES THINGS SO MUCH MOAR COMPLICATED FOR ME, AND I NEED TO REMEMBER MY OWN LANGUAGE SOMETIMES.
I'll post translations and links once my fellow froggies stop playing "guess which song/band/singer that comes from" ~
Je suis une accro du "essayez de deviner de quelles chansons et groupes/chanteurs il s'agit sans googler !".
Si quelqu'un arrive à en reconnaître la moitié sans tricher, je veux bien lui écrire un drabble sur ce qu'il/elle veut - mais je vous préviens, j'ai fait exprès de ne pas mettre les paroles des refrains, donc ça risque de ne pas être très facile ~ ♥
Day 1. A song/artist you’re currentley hooked on
Seul plat de résistance au menu des escrocs :
Salade de billets verts, car on aime bien manger bio
Day 2. A song/artist that never fails to maker you dance
J'te dis c'que t'as envie d'entendre
C'est pas trop difficile à comprendre
Day 3. A song/artist that never fails to cheer you up
J'aurais du me méfier d'sa démarche androgyne
D'son empress'ment à chercher un couteau d'cuisine
Day 4. A song/artist that never fails to make you cry
Les tout derniers réglages, dernières vérifications,
Au dessus des nuages même l'enfer n'a pas de maison
Day 5. A song/artist you turn to when you’re really angry
Ne sens tu rien venir ? ne sens-tu rien venir ? ne sens-tu rien venir ? ne sens-tu rien venir ?
Tout laisse croire... tout laisse croire... tout laisse croire... tout laisse croire...
TOUT LAISSE CROIRE QU'ON LAISSE FAIRE !!
Day 6. A song/artist you sing along to at the top of your lungs
Y'a plein de tout-puissants, surtout chacun de sien
Prière de laisser la terre en paix ça nous ferait du bien !
Day 7. A song/artist that invariably sparks your creativity
Comment voulez-vous que je menthe
Vos songes rongent mes pensées
Vos ronces me sont destinées
Vous étiez pourtant si charmante
*any song works if it fits the mood, but this particular album sounds very poetic, so, yeah, creativity*
Day 8. A song/artist from your childhood
Allô, ici SOS amitié, vous êtes sur répondeur automatique
Et vous avez trente secondes pour vous pendre !
Day 9. A song/artist you wish more people knew about
Et George s'imagine qu'il sera heureux tout le temps
Alors qu'il est mort en naissant, et il n'est jamais dans les temps
Car rien ne lui court dans l'échine ! Rien ne lui court dans l'échine !
Day 10. A song/artist that you used to dislike, but now like
I don't remember.
Day 11. A song/artist that you used to like, but now dislike
Car cette vie t'indiffère
Et ne te ressemble en rien
Ces rêves ne sont pas les tiens
Si tu restes tu vas manquer d'air
Day 12. A song/artist no one would expect you to enjoy
Tu fais trop pitié tu m'saoules vas-y parle à ma main
Si t'as pas compris ça veut dire oublie-moi hin-hin
Day 13. A song/artist you don't want anyone to know you enjoy
Mets-ta langue où tu sais
Non ne t'arrête pas
Continue de lécher
Que j'aime quand tu fais ça
*is both grossed out by oral sex in general and strangely embarrassed by the lyrics of this particular song*
Day 14. A song/artist that reminds you of someone
Love, love, love, dit-on en Amérique
Lyubov, Russie ex-soviétique
Amour aux quatre coins de France
Day 15. A song/artist that matches in your mind with a completely unrelated memory or activity
N/A
Day 16. An album/artist you were looking forward to and werereally rather disappointed by
Un peu sonnée par ce foutu détail
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Day 17. A song/artist you were sure you'dhate not like much but wound up loving
Voici un extrait de ma pensée profonde
Ma guerre des nerfs, parce que l'ignorance est le nerf de la guerre
On nous dit : "Dieu est lumière, nous sommes tous frères"
Mais on constate que la lumière est éteinte
Je souhaite que nous ne fassions plus les mêmes erreurs
C'est dur à dire mais... j'ai peur
Day 18. A song/artist you just cannot stand
Zidane il a frappé, Zidane il a tapé
Coup de boule, coup de boule
*hates football worldcups, and hates even more having people guffawing over a player hitting another because he was insulting him*
Day 19. A song/artist you can put on endless repeat and not get tired of listening to
Au fond de moi les sentiments
Et ma tête pourra trembler
Si j'ai une mère elle m'attend
Et j'irai sans traîner
Si je dis vrai je mens
Je sais où on a pied
Day 20. A song/artist that touched you deeply
Puisqu'il faut se mentir
Pour vivre à peu près bien
A la vue de ton sourire
Il ne me reste plus rien
Mais à ce qu'il paraît
On s'habitue à tout
Même à la cruauté
Même à l'absence de goût
Day 21. An artist you would love to go see in concert
Ici et là je distingue l'engrenage
Deux fois, trois fois la beauté des rouages
Je ne dis rien je contemple ton sort
Je ne vois rien les yeux fermés je dors
Day 22. An artist who's music you enjoy but dislike personally.
Emma télé va exploser Emma tais-toi
Et dire que pour toi j'aurais gâché ma santé
Emma t'as même pas réussi à m'soulager
Emma t'es vraiment périmée rhabille-toi
*more like "I like the music but find the lyrics disgusting*
Day 23. The first artist on your 'desert island' list
J'ai comme un faible pour sa peau ferme
Et j'ai plongé pour sa peau lisse
Mais le tarif c'est trois ans ferme
Pour tous les crimes et tous les délices
Day 24. The second artist on your 'desert island' list
A l'ombre des bien-pensants, des hypocrites
Il fait bon vivre, c'est calme, y'a pas de rixtes
Il suffira d'être sage et de sourire
Même si t'enrages et t'y perds tout ton plumage
Day 25. The third artist on your 'desert island' list
Oublie qu'tu s'ras mort demain et finis ton verre
Chuis vraiment pas fatigué, j'ai envie d'un peu d'air
Passé quatre heures du matin y'a plus rien à faire
J'ai qu'une chose à proposer : on s'finit au cimetière
Day 26. Your favourite song over all
Il dit qu'elle dégouline de sex-appeal
Je voudrais savoir si c'est vrai
Voir quand ils mettent en route la love machine
Et voir si ça leur plaît
*this is NOT my "favorite French song of all times", because I don't have one, and I used a lot of my favorite ones for other questions*
*still love it to bits, though*
Day 27. Your favourite music genre
Chérie fais pas chier y'a l'foot à la télé
Ce soir championnat c'est OM/PSG
Ta fiction bien débile ouais tu peux t'la garder
Chérie fais pas chier c'est l'match de l'année
Day 28. Your favourite video game soundtrack
N/A.
Day 29. Your favourite movie soundtrack
Give my sincères condoléances
To all the gibiers de potence
He'll kick you exactly où j'pense
*CARTOONS TOTALLY COUNT RIGHT*
Day 30. Your favourite artist over all
J'ai la batterie un peu usée
Y'a plus d'essence dans le cerveau
C'est la panne sèche des hémisphères
Pourquoi j'me suis levé si tôt ?
modocanis , and just like she did, I'll answer everything in one post ~ ♥ALL FRENCH SONGS BECAUSE IT MAKES THINGS SO MUCH MOAR COMPLICATED FOR ME, AND I NEED TO REMEMBER MY OWN LANGUAGE SOMETIMES.
I'll post translations and links once my fellow froggies stop playing "guess which song/band/singer that comes from" ~
Je suis une accro du "essayez de deviner de quelles chansons et groupes/chanteurs il s'agit sans googler !".
Si quelqu'un arrive à en reconnaître la moitié sans tricher, je veux bien lui écrire un drabble sur ce qu'il/elle veut - mais je vous préviens, j'ai fait exprès de ne pas mettre les paroles des refrains, donc ça risque de ne pas être très facile ~ ♥
Day 1. A song/artist you’re currentley hooked on
Seul plat de résistance au menu des escrocs :
Salade de billets verts, car on aime bien manger bio
Day 2. A song/artist that never fails to maker you dance
J'te dis c'que t'as envie d'entendre
C'est pas trop difficile à comprendre
Day 3. A song/artist that never fails to cheer you up
J'aurais du me méfier d'sa démarche androgyne
D'son empress'ment à chercher un couteau d'cuisine
Day 4. A song/artist that never fails to make you cry
Les tout derniers réglages, dernières vérifications,
Au dessus des nuages même l'enfer n'a pas de maison
Day 5. A song/artist you turn to when you’re really angry
Ne sens tu rien venir ? ne sens-tu rien venir ? ne sens-tu rien venir ? ne sens-tu rien venir ?
Tout laisse croire... tout laisse croire... tout laisse croire... tout laisse croire...
TOUT LAISSE CROIRE QU'ON LAISSE FAIRE !!
Day 6. A song/artist you sing along to at the top of your lungs
Y'a plein de tout-puissants, surtout chacun de sien
Prière de laisser la terre en paix ça nous ferait du bien !
Day 7. A song/artist that invariably sparks your creativity
Comment voulez-vous que je menthe
Vos songes rongent mes pensées
Vos ronces me sont destinées
Vous étiez pourtant si charmante
*any song works if it fits the mood, but this particular album sounds very poetic, so, yeah, creativity*
Day 8. A song/artist from your childhood
Allô, ici SOS amitié, vous êtes sur répondeur automatique
Et vous avez trente secondes pour vous pendre !
Day 9. A song/artist you wish more people knew about
Et George s'imagine qu'il sera heureux tout le temps
Alors qu'il est mort en naissant, et il n'est jamais dans les temps
Car rien ne lui court dans l'échine ! Rien ne lui court dans l'échine !
Day 10. A song/artist that you used to dislike, but now like
I don't remember.
Day 11. A song/artist that you used to like, but now dislike
Car cette vie t'indiffère
Et ne te ressemble en rien
Ces rêves ne sont pas les tiens
Si tu restes tu vas manquer d'air
Day 12. A song/artist no one would expect you to enjoy
Tu fais trop pitié tu m'saoules vas-y parle à ma main
Si t'as pas compris ça veut dire oublie-moi hin-hin
Day 13. A song/artist you don't want anyone to know you enjoy
Mets-ta langue où tu sais
Non ne t'arrête pas
Continue de lécher
Que j'aime quand tu fais ça
*is both grossed out by oral sex in general and strangely embarrassed by the lyrics of this particular song*
Day 14. A song/artist that reminds you of someone
Love, love, love, dit-on en Amérique
Lyubov, Russie ex-soviétique
Amour aux quatre coins de France
Day 15. A song/artist that matches in your mind with a completely unrelated memory or activity
N/A
Day 16. An album/artist you were looking forward to and were
Un peu sonnée par ce foutu détail
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Day 17. A song/artist you were sure you'd
Voici un extrait de ma pensée profonde
Ma guerre des nerfs, parce que l'ignorance est le nerf de la guerre
On nous dit : "Dieu est lumière, nous sommes tous frères"
Mais on constate que la lumière est éteinte
Je souhaite que nous ne fassions plus les mêmes erreurs
C'est dur à dire mais... j'ai peur
Day 18. A song/artist you just cannot stand
Zidane il a frappé, Zidane il a tapé
Coup de boule, coup de boule
*hates football worldcups, and hates even more having people guffawing over a player hitting another because he was insulting him*
Day 19. A song/artist you can put on endless repeat and not get tired of listening to
Au fond de moi les sentiments
Et ma tête pourra trembler
Si j'ai une mère elle m'attend
Et j'irai sans traîner
Si je dis vrai je mens
Je sais où on a pied
Day 20. A song/artist that touched you deeply
Puisqu'il faut se mentir
Pour vivre à peu près bien
A la vue de ton sourire
Il ne me reste plus rien
Mais à ce qu'il paraît
On s'habitue à tout
Même à la cruauté
Même à l'absence de goût
Day 21. An artist you would love to go see in concert
Ici et là je distingue l'engrenage
Deux fois, trois fois la beauté des rouages
Je ne dis rien je contemple ton sort
Je ne vois rien les yeux fermés je dors
Day 22. An artist who's music you enjoy but dislike personally.
Emma télé va exploser Emma tais-toi
Et dire que pour toi j'aurais gâché ma santé
Emma t'as même pas réussi à m'soulager
Emma t'es vraiment périmée rhabille-toi
*more like "I like the music but find the lyrics disgusting*
Day 23. The first artist on your 'desert island' list
J'ai comme un faible pour sa peau ferme
Et j'ai plongé pour sa peau lisse
Mais le tarif c'est trois ans ferme
Pour tous les crimes et tous les délices
Day 24. The second artist on your 'desert island' list
A l'ombre des bien-pensants, des hypocrites
Il fait bon vivre, c'est calme, y'a pas de rixtes
Il suffira d'être sage et de sourire
Même si t'enrages et t'y perds tout ton plumage
Day 25. The third artist on your 'desert island' list
Oublie qu'tu s'ras mort demain et finis ton verre
Chuis vraiment pas fatigué, j'ai envie d'un peu d'air
Passé quatre heures du matin y'a plus rien à faire
J'ai qu'une chose à proposer : on s'finit au cimetière
Day 26. Your favourite song over all
Il dit qu'elle dégouline de sex-appeal
Je voudrais savoir si c'est vrai
Voir quand ils mettent en route la love machine
Et voir si ça leur plaît
*this is NOT my "favorite French song of all times", because I don't have one, and I used a lot of my favorite ones for other questions*
*still love it to bits, though*
Day 27. Your favourite music genre
Chérie fais pas chier y'a l'foot à la télé
Ce soir championnat c'est OM/PSG
Ta fiction bien débile ouais tu peux t'la garder
Chérie fais pas chier c'est l'match de l'année
Day 28. Your favourite video game soundtrack
N/A.
Day 29. Your favourite movie soundtrack
Give my sincères condoléances
To all the gibiers de potence
He'll kick you exactly où j'pense
*CARTOONS TOTALLY COUNT RIGHT*
Day 30. Your favourite artist over all
J'ai la batterie un peu usée
Y'a plus d'essence dans le cerveau
C'est la panne sèche des hémisphères
Pourquoi j'me suis levé si tôt ?